это всё проделки снежной королевы.